Τρίτη 5/7/2022

Ομαδική έκθεση Χίων εικαστικών με έργα εμπνευσμένα από κείμενα του Παπαδιαμάντη.

Εγκαίνια: Τρίτη 5 Ιουλίου, 19:00 – Γκαλερί ισογείου, Ομήρειο Π.Κ.Δ.Χ.

Διάρκεια: μέχρι και Σάββατο 9 Ιουλίου

Μαρία Παληού Μπαχά, Αλέκα Γλύκα, Ελευθερία Λυκοπάντη, Αργυρώ Φλάμου, Καλλιόπη Κοσμά, Άννα Πουλάκη, Μαρία Κουνέλη Πυριανιάν, Τόνια Λαδάκη, Ελένη Ντουρλουντάδου Συκαλά, Ευαγγελία Γιαννακάκη, Θεοδώρα Παπαζή, Δέσποινα Καλαγκιά, Γκόλφω Τσακουμή

ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ

• Γεώργιος Α. Χριστοδούλου, φιλόλογος, Ομότιμος Καθηγητής ΕΚΠΑ

Μεταφραστής και αναδημιουργός: ο Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης και «Η Ψυχή του Πέτρου»

Πρόκειται για το μυθιστόρημα του Γάλλου συγγραφέα Georges Ohnet (1848-1918), L’âme de Pierre, το οποίο ο Παπαδιαμάντης μετέφρασε και δημοσίευσε σε αθηναϊκή εφημερίδα το 1890.

• Δημήτρης Μαυρόπουλος, θεολόγος, εκδότης

Ο νόστος και η ελπίδα στο έργο του Παπαδιαμάντη

• Παναγιώτης Ανδριόπουλος, θεολόγος, μουσικός

Ο Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης στη λόγια νεοελληνική μουσική δημιουργία

• Ιωάννης Κολάκης, ιστορικός – κοινωνικός ανθρωπολόγος

Το αίνιγμα του Δερβίση, του Αλεξάνδρου Παπαδιαμάντη

ΣΥΝΑΥΛΙΑ

• Ύμνοι από την Ασματική Ακολουθία για τον Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη του Π.Β. Πάσχου

Μελοποίηση Γεωργίου Αγγελινάρα

Ψάλλει χορός ψαλτών υπό τον Παναγιώτη Ανδριόπουλο.

• Γλυκειά μου αγάπη…: Ένα επτανησιακό άσμα σε διηγήματα του Παπαδιαμάντη.

Μελοποιήσεις του άσματος από τους Παύλο Καρρέρ και Σ.Σ. Λόντο, για φωνή και πιάνο.

• Τραγούδια του Άλκη Μπαλτά σε ποίηση Παπαδιαμάντη για φωνή και πιάνο.
• Αντώνη Βασιλάκη Παράφραση του πγ΄(83) Ψαλμού σε ποίηση Παπαδιαμάντη
• Γιώργου Αντωνίου Το Μυρολόγι της φώκιας σε κείμενο από το ομώνυμο διήγημα του Παπαδιαμάντη για φωνή και πιάνο